[Portail pour l’accès aux droits sociaux]

Traduction gratuite de documents administratifs

lundi 17 septembre 2007 -

Le Centre de Liaisons Européennes et Internationales de Sécurité Sociale (CLEISS), dispose d’un service de traduction gratuit, auquel on peut adresser des documents administratifs liés aux démarches avec la Sécurité sociale (état civil, attestation organisme payeur ...). Il ne procède pas à des traductions pour ce qui n’est pas lié à la Sécurité sociale.

Coordonnées :
11 rue de la tour des dames, 75009 Paris
Tél : 01 45 26 33 41
Fax:01 49 95 06 50

Par ailleurs il existe un site Internet gratuit d’aide à la traduction lors d’une consultation médicale : http://traducmed.free.fr.
Ce site a pour but d’améliorer la prise en charge médicale des migrants. Il propose des traductions sonores d’un interrogatoire médical en Français et des phrases d’explication de la prise en charge médicale. La conception du site et les enregistrements sont totalement bénévoles.

Poster un message

Warning: Illegal string offset 'nom' in /var/www/vhosts/droits-sociaux.fr/httpdocs/ecrire/balise/formulaire_forum.php on line 145 Warning: Illegal string offset 'email' in /var/www/vhosts/droits-sociaux.fr/httpdocs/ecrire/balise/formulaire_forum.php on line 146
modération à priori

Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

Un message, un commentaire ?

(Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

Lien hypertexte (optionnel)

(Si votre message se réfère à un article publié sur le Web, ou à une page fournissant plus d'informations, vous pouvez indiquer ci-après le titre de la page et son adresse.)

Qui êtes-vous ? (optionnel)

Création mcr-consultants, squelettes sous license GPL. Site réalisé avec SPIP